Up-down translation becomes the gauge transformation.
The four-by-four Lorentz-transform matrix contains can deform a sphere
in two different ways: elongation and contraction along the z direction.
They become cylindrical and E(2) respectively.
These deformations happen when the system is boosted along the z axis.